DESTINOS

ESP_Málaga y Costa del Sol

Málaga e Costa do Sol, onde o inverno é primavera

Málaga conta com uma média de 300 dias de sol e apenas 50 dias de chuva durante todo o ano. Sua localização, na Costa do Sol, torna Málaga um lugar perfeito, com ventos provenientes do Mar Mediterrâneo que fazem com que as temperaturas sejam mais suaves durante o verão.   A região tem um dos invernos – de dezembro a fevereiro – mais quentes da Europa, a temperatura média diurna situa-se entre 17-18 °C e os Montes de Málaga bloqueiam o vento frio do norte. A época do verão, em geral, dura cerca de oito meses, de abril a novembro,…

ESP_Los 10 imprescindibles de Valldemossa en Mallorca

Os 10 imprescindíveis de Valldemossa em Maiorca

  Sem dúvida, uma das paisagens mais bonitas que existem em Maiorca é a do vilarejo de Valldemossa. Em geral, todos os vilarejos da Serra de Tramuntana surpreenderão o viajante, mas Valldemossa, que só fica tranquila em pleno inverno, provavelmente nos deixará as melhores recordações. Passear por suas ruas empedradas e enfeitadas com milhares de vasos e azulejos que homenageiam Santa Catarina é um verdadeiro prazer. Mas há tanto para ver e fazer neste charmoso vilarejo, que decidimos elaborar uma lista de lugares imperdíveis para que você possa fazer tudo e de tudo:   · Mosteiro La Cartuja · O…

ESP_Disfruta del buceo también en Invierno

Desfrute do mergulho em pleno inverno europeu

  Se você for um fanático do mergulho, não importa se é inverno ou verão para curtir seu hobbie. O Mar Mediterrâneo oferece verdadeiros paraísos para desfrutar da melhor flora e fauna marinha.   Na baía de Pollensa, ao norte da ilha de Maiorca e onde os antigos romanos fundaram a primeira cidade do arquipélago, fica um dos lugares mais bonitos do mar Mediterrâneo para desfrutar intensamente da maravilhosa experiência de mergulhar em águas azul-turquesa com uma visibilidade simplesmente inimaginável. Por isso, não importa se sua paixão for o mergulho com garrafas ou o snorkeling, porque nessa região vai encontrar…

ESP_ Celebra Fin de Año en Madrid

Um grande Fim de Ano em Madri

Para comemorar o Ano Novo em Madri existe uma infinidade de opções, mas sem dúvida a maior e mais famosa é a que acontece na Puerta del Sol.   Madri, a capital da Espanha, oferece restaurantes de todos os tipos e para todos os gostos, além de lugares de interesse histórico. Bastante famosa é sua tradicional noite de Ano Novo, onde pessoas de todas as idades se juntam na Puerta del Sol para receber o ano que entra.   O relógio da Casa dos Correios da Puerta del Sol marca o início do novo ano. À medida que soam as…

MED_ Los hornos de playa de Chave en Cabo Verde

Os fornos da Praia de Chave em Cabo Verde

Em Boa Vista encontraremos algumas das melhores praias do mundo, entre elas a Praia de Chave, com águas cristalinas que banham sua areia dourada que se une às dunas do deserto da ilha. É um lugar idílico para desligar e relaxar, além de oferecer excelentes condições para praticar esportes aquáticos como windsurf, kitesurf, snorkeling, mergulho e pesca.   Perto dessa bela praia existem ruínas – que revelam um passado mais glorioso – parcialmente cobertas pela areia onde apenas uma chaminé de tijolos permanece na superfície, outrora fornos de Chave.   A cerâmica é uma atividade econômica que fez história na…

MED_De compras navideñas por los mercadillos de Budapest

Fazendo compras de Natal nas feirinhas de Budapeste

Em breve começaremos a pensar nos enfeites natalinos, no cardápio da noite do dia 24 e nos presentes trazidos pelo Papai Noel. Para fazer as compras de Natal não há nada melhor que visitar as típicas feirinhas que se estendem pelos vilarejos e cidades de todo o mundo.   As compras de Natal são uma excelente desculpa para viajar e desta vez vamos propor-lhe uma escapada a Budapeste para desfrutar de seu ambiente e sobretudo de suas excelentes feirinhas natalinas. Na Hungria a festa de Natal é a comemoração mais importante do ano porque coincide com a festividade de São…

MED_ Budapest de noche

Budapeste e sua vibrante vida noturna

  Budapeste é conhecida por sua vibrante vida noturna, é uma cidade multicultural e cosmopolita repleta de estudantes. Os jovens húngaros adoram sair, marcar encontros e compartilhar uma garrafa de vinho acompanhada de um bom bate-papo, e melhor ainda se for em um dos vários terraços da cidade, em qualquer dia da semana e a qualquer hora. Por isso, depois de um longo dia de visitas turísticas, você terá que descansar para poder desfrutar de uma excitante noite nesta cidade.   Não há nenhum distrito em particular quando falamos da noite de Budapeste, seus moradores e turistas gostam de sair…

BRA_Tortuguitas alcanzando el mar

Tartaruguinhas conhecendo o mar

Se você for à Praia do Forte não deixe de visitar a sede nacional do Projeto Tamar, um ambicioso projeto de proteção das tartarugas marinhas do Brasil. Calcula-se que a cada temporada o projeto protege uns 14.000 ninhos e umas 650.000 tartaruguinhas, no entanto, além desses números acreditamos que o sucesso do Tamar radica na conscientização e relação que estabelece com as comunidades locais, incentivando que a cultura da proteção substitua a cultura da depredação. Os próprios pescadores que anos atrás matavam as tartarugas atualmente trabalham no projeto. No centro de visitantes é possível ver tartarugas de várias espécies e…

BRA_La noche en Salvador de Bahía

A noite de Salvador

Quando os baianos não estão participando de um festival, estão ensaiando para outro! Os habitantes de Salvador são conhecidos por seu talento para transformar praticamente qualquer coisa em uma festa. A Bahia é “a terra da alegria”, pois sua gente se move a ritmo de samba. Essa cidade não apenas é uma joia para os amantes da arquitetura, das praias e da boa comida, mas também para os amantes da noite. Salvador oferece uma vida noturna maravilhosa e repleta de gente. Todas as noites há um amplo repertório de lugares para sair e se divertir. A grande maioria dos bares…

BRA_Cultura afro-brasileña

Cultura afro-brasileira em Salvador

  Com mais de oitenta por cento da população afrodescendente, Salvador, capital do estado da Bahia, foi descrita como “a cidade mais africana das Américas.” A Bahia representa uma das grandes mesclas culturais do Novo Mundo, influências culturais africanas estão presentes em todos os aspectos da vida pública e privada, do culto à música, dança, comida, religião até a linguagem. As civilizações africanas deixaram um vestígio indelével e duradouro na cultura regional. Sem dúvida essa herança fica mais evidente através das tradições musicais de Salvador, tal como o samba, que é o estilo de música e de dança mais popular…